During daytime, the Eastern frogfish watches the reef from the safety of its den, but it gets out at night.